Ciao Romain, potrebbero esserci diverse ragioni.
Il motivo per cui abbiamo recentemente aggiunto un’infrastruttura di logging al plugin è proprio quello di diagnosticare direttamente questo tipo di problemi. Presto aggiorneremo il sistema di logging per includere anche la funzionalità di connessione, ma al momento è attiva solo nella funzionalità di pubblicazione.
Un problema di connessione registrato nei log di pubblicazione difficilmente ci fornirà informazioni utili. Tuttavia, hai menzionato un tentativo di pubblicazione, quindi ti consiglio di controllare prima il pannello di amministrazione “Logs” nel plugin WP Discourse. Puoi condividere una riga specifica del log o inviarmi l’intero log tramite messaggio privato. Ti suggerisco inoltre di generare nuove credenziali API nel tuo Discourse e di applicarle nel plugin, per escludere che siano la causa del problema.
Oltre a questo, pur non volendo trasformare la questione in uno scambio di accuse con il tuo hosting, l’impossibilità di eseguire un cURL su un dominio suggerisce un problema ambientale, non un difetto del plugin. Se cerchi errori simili qui, troverai che @simon ha gentilmente aiutato diverse persone a diagnosticare problemi che sono di fatto di natura ambientale. Ad esempio (inclusi alcuni strumenti di diagnostica possibili), vedi:
Ti consiglio di sollecitare ulteriormente il tuo provider di hosting, chiedendo loro perché non sia possibile effettuare una richiesta cURL verso un dominio. Se hanno motivi specifici per ritenere che il problema sia legato al plugin WP Discourse e non, ad esempio, a una versione errata di cURL sul server (cosa che, a prima vista, sembra più probabile), sono invitati a pubblicare qui o a scrivermi in privato; sarò felice di approfondire la questione con loro.