Before making the switch, perhaps point out to them that not supporting TLS 1.2 is going to cause issues with supporting a few Wordpress plugins, and has some security issues in-of-itself. Still might be worth pursing a bit further.
In any event, yes that seems to be your issue.