Изменение текста js.browser_update не применяется в представлениях без JS

[zcuric (Zdravko)]

Это установлено здесь. https://github.com/discourse/discourse/blob/master/vendor/assets/javascripts/browser-update.js.erb#L29

Так что это должно быть применимо.