Veloce e approssimativo.
Admin → Personalizza → Temi → Modifica CSS/HTML → Scheda Comune → Scheda Head:
Imposta tag aggiuntivi:
<meta name="theme-color" content="#ff0000">
<meta property="og:description" content="Qualsiasi cosa tu voglia">
I tag verranno duplicati nel codice HTML, ma ciò che vuoi ottenere funzionerà.
Ecco un esempio in cui ho sostituito una riga nera con una rossa e impostato “Texte arbitraire” nel tag og:description:
Una soluzione migliore sarebbe quella di sostituire effettivamente il valore invece di duplicare il tag, ma non so come farlo.