Noch kein Update, aber was ich hier für sinnvoll halte, ist, zunächst einige Data-Explorer-Abfragen zu definieren, um die Art der gesuchten Metriken zu prototypisieren. Gerne helfe ich Ihnen dabei als ersten Schritt.
Ich höre, dass „Interaktionen zwischen Mitgliedern“ die Art von Dingen ist, die Sie am meisten messen möchten. Gilt das auch für den Chat? Welche Arten von Dingen würden Sie hoffen, als Interaktionen im Chat zu zählen?