Tampoco puedo reproducir los problemas, pero probemos primero el más obvio:
Si la captura de pantalla anterior es de una tableta, entonces parece que estás utilizando la versión de escritorio, lo que podría explicar la situación en ciertos dispositivos/vistas. ¿Puedes hacer clic en el pequeño icono de móvil y ver si esto resuelve tus problemas?