Chat ungelesene Nachrichtenanzahl im Browser-Tab hat eine mehrdeutige Beziehung zu den Präferenzen eines Benutzers

Im Moment, wenn ich einen Chatraum im Vollbildmodus in einem Browser-Tab habe, wird mein Tab mit einer ungelesenen Nachrichtenanzahl aktualisiert:

unread message count in Chat browser tab

Unter Benutzereinstellungen > Chat gibt es eine Option, mit der ein Benutzer granulare Regeln für eine „Aktivitätsanzeige in der Kopfzeile“ für das Chat-Plugin definieren kann.

user preference options for Chat plugin

Derzeit spiegelt die ungelesene Anzahl im Browser-Tab nicht meine Wahl für diese Einstellung wider, d. h. ich kann „niemals“ wählen und erhalte trotzdem eine Zählung, die für jede ungelesene Nachricht im Chatraum erhöht wird.

Ich vermute, dass sich „Aktivitätsanzeige in der Kopfzeile“ auf die kleine Blase bezieht, die am Chat-Symbol selbst angezeigt wird:

chat activity indicator in header?

und in diesem Sinne bin ich mir ziemlich sicher, dass die Einstellung technisch wie beabsichtigt funktioniert.

Allerdings würde ich vermuten, dass ein Benutzer, der sich seine Einstellungen ansieht, um eine Regel für eine „Aktivitätsanzeige“ zu definieren, wahrscheinlich hofft, dass dies auch den Zähler im Browser-Tab betrifft, da dies eine relativ sichtbare Methode ist, mit der das Chat-Plugin Aktivität anzeigt.