Casilla desalineada en Vista previa: fuente monoespaciada Latin vs Cyrillic Mukta

[meglio (Anton)]

Captura de pantalla de desalineación:

Mi configuración de fuente:

[meglio (Anton)]

¿Es un problema de fuente o un problema de la interfaz de usuario de Discourse?

[meglio (Anton)]

Parece que es un problema de alineación CSS:

Agregar vertical-align: middle; al span de la casilla de verificación soluciona el problema:

Por favor, ¿podrías arreglar esto?