Confirmo que al combinar listas numeradas con listas con viñetas, seguidas de elementos de lista de verificación, no se indenta como se podría esperar porque no muestra las viñetas.
Personalmente, me gusta usar listas con viñetas con listas de verificación como en mi ejemplo anterior, que se indenta muy bien y no muestra las viñetas reales. Pero eso tampoco se muestra como se podría esperar.
La razón de ambos podría ser la misma.