Continuando la discussione da Dividere ‘elimina tutti i post e gli argomenti consentiti ai gruppi’ in permessi per contenuti propri e contenuti globali:
La formulazione di delete_removed_posts_after è anch’essa leggermente ambigua.
Attualmente recita:
Ritengo che potrebbe essere resa più chiara se distinguesse la rimozione iniziale, visibile all’autore, dalla successiva fase di pulizia/eliminazione.
Ad esempio, qualcosa del genere:
Sarebbe inoltre utile se la descrizione chiarisse se il personale/amministratori possono ancora vedere il post eliminato/nascosto durante tale finestra temporale, se gli utenti ordinari vedono un segnaposto e come viene gestita la cronologia delle revisioni. - anche se apprezzo che ciò potrebbe aumentare eccessivamente la lunghezza del testo.