J’ai des pensées similaires, mais pour la liste des plugins installés.
D’une manière ou d’une autre, la mise en surbrillance de la ligne me donne l’impression que l’élément est cliquable. À l’époque, lorsque les paramètres des plugins étaient en cours de refonte, j’avais soulevé ce point en interne.
Le résultat est que le titre n’est plus cliquable, mais le bouton Paramètres est toujours là (l’équivalent de Modifier dans votre capture d’écran).
Personnellement, j’aimerais que tout le conteneur mène à la modification également, mais nous verrons bien. C’est donc un +1 de ma part.