For those on subfolder installations, clicking on a notification for a chat message doesn’t respect the subfolder in the path:
Site: developer.sailpoint.com/discuss
URL for chat message in notifications (e.g.): developer.sailpoint.com/c/vinodc/713/14035