Hacer clic en "x" para cerrar la banner de bienvenida no funciona hasta actualizar la página

Intenté deshabilitar todos los plugins usando el modo seguro. Y también deshabilité manualmente todos los plugins y componentes. Pero todavía no se cierra para los usuarios que han iniciado sesión.

Las herramientas de desarrollador del navegador no muestran errores y el estado es 200.

¿Alguna pista sobre cómo puedo investigar? También actualicé Discourse a la versión actual. Sin éxito.