Be’, una ricerca migliore sugli argomenti esistenti mi avrebbe portato a una risposta di ieri che potrebbe risolvere questo…
https://meta.discourse.org/t/two-bugs-with-usernames-starting-with-subfolder-name/169505/6
AGGIORNAMENTO: Ho appena aggiornato a 70050a8ba3 e il problema persiste.