Le `code` est invisible, uniquement lorsqu'il est directement dans `small`

Voici ce que je vois

Si je comprends bien, tout le texte est affiché, mais vous trouvez que l’arrière-plan du code est trop difficile à lire.

Cela pourrait être un problème lié au thème Discourse. Connaissez-vous le nom du thème ? S’il est maintenu par Discourse, mentionnez-le dans le sujet de retour d’information sur les thèmes ; s’il a été personnalisé par le forum, vous devriez en informer ses administrateurs.