Parece que lo que está ocurriendo es que se carga la paleta correcta para el tema base, pero no para ninguno de los componentes. Por lo tanto, las partes de la página que no utilizan un componente tienen los colores correctos, pero las partes que dependen de un componente cargan la paleta predeterminada «Light» de Discourse en lugar de usar la paleta asignada al Tema.
Desde las Herramientas para desarrolladores:
color_definitions.scss tiene la paleta correcta
desktop.scss tiene la paleta correcta
theme_174.scss, que es un componente, utiliza la paleta predeterminada Light
theme_171 es un componente que consiste únicamente en estas líneas de CSS en common.css y nada más:
#banner {
margin: auto 20px;
background-color: $primary-low;
max-width: 880px;
border: 1px solid #999 ;
}