„Dieses Thema ist aufgrund einer großen Anzahl von Community-Markierungen vorübergehend für mindestens 4 Stunden geschlossen.“
Ich habe das Gefühl, dass es eine bessere Formulierung dafür gibt. Außerdem ist nicht jedes Thema, das durch Community-Markierungen geschlossen wird, für 4 Stunden geschlossen. Die Aufforderung „Dieses Thema wird automatisch in einer Stunde geöffnet“ gerät in einen Kreislauf, und wenn sich genügend Markierungen ansammeln und 4 Stunden überschritten werden, startet der Timer wieder auf 4 Stunden. Ich denke, es wäre einfacher, wenn die genaue Zeit angezeigt würde, da dies den Leuten mehr Informationen geben würde 