Userstyles funktionieren nur clientseitig und in der Regel pro Website (ich nutze Userstyles und habe auch einige erstellt).
Wenn jemand Verbesserungsvorschläge für das allgemeine Erscheinungsbild von Discourse machen möchte, können diese in Contribute > UX eingebracht werden. Falls niemand eine Theme-Komponente erstellt oder die gewünschten Änderungen in Discourse integriert, kann jeder Benutzer natürlich seine eigene Lösung entwickeln – sei es als Theme-Komponente, falls man Administrator ist, oder als clientseitige Lösung, falls nicht, mit eigenem CSS über eine beliebige Browser-Erweiterung, die einem gefällt.
Aber dann ist das hier eigentlich keine Discourse-orientierte Diskussion mehr.
@GVG Schau dir diese verwandte Diskussion an, sie könnte für dich interessant sein: