Ich glaube nicht, dass die Discourse-Suche Inhalte aus Iframes indizieren wird. Google wird Inhalte in Iframes jedoch indizieren.
Für die Discourse-Suche wäre der Trick, relevante Inhalte außerhalb des Iframes zu bekommen. Der Titel und das Tag wären ein guter Anfang.