Ce guide explique les différents messages de l’éditeur qui peuvent apparaître, les paramètres de site pertinents et comment les désactiver.
Niveau d’utilisateur requis : Administrateur
Dans Discourse, certains messages contextuels apparaissent lorsque les utilisateurs rédigent des messages.
Ces messages, connus sous le nom de messages d’éducation de l’éditeur (composer education messages), servent à des fins éducatives et de modération, guidant les utilisateurs sur les meilleures pratiques et leur rappelant les règles de la communauté.
Dans ce guide, nous expliquerons les détails et le contexte de chaque message de l’éditeur, et comment désactiver ces fenêtres contextuelles si vous le souhaitez.
Messages détaillés de l’éditeur et paramètres de site associés
Vous trouverez ci-dessous une liste complète des messages d’éducation de l’éditeur, leur clé de texte associée, les paramètres de site pertinents, les conditions sous lesquelles ils apparaissent et le message par défaut qu’ils affichent :
Messages d’éducation pour les nouveaux utilisateurs
Éduquer sur la création d’un nouveau sujet
Ce message apparaît la première fois qu’un utilisateur crée un nouveau sujet.
- Clé de texte :
education.new-topic - Paramètre de site :
educate until posts(éduquer jusqu’aux messages)- Détermine combien des premiers messages d’un utilisateur déclencheront l’affichage du panneau d’éducation des nouveaux utilisateurs dans l’éditeur.
- Message :
Éduquer sur la réponse à un nouveau sujet
Ce message apparaît la première fois qu’un utilisateur répond à un sujet.
- Clé de texte :
education.new-reply - Paramètre de site :
educate until posts(éduquer jusqu’aux messages)- Détermine combien des premiers messages d’un utilisateur déclencheront l’affichage du panneau d’éducation des nouveaux utilisateurs dans l’éditeur.
- Message :
Réponses limitées pour les nouveaux utilisateurs
Ce message apparaît lorsqu’un nouvel utilisateur atteint sa limite de réponses pour un seul sujet.
- Clé de texte :
education.too_many_replies - Paramètre de site :
newuser max replies per topic(nombre maximum de réponses par sujet pour les nouveaux utilisateurs)- Définit le nombre maximum de réponses qu’un nouvel utilisateur peut publier dans un même sujet jusqu’à ce que quelqu’un d’autre lui réponde.
- Message :
Invite de mise à jour de l’avatar
Cette invite suggère à l’utilisateur de définir une photo de profil après avoir participé à quelques sujets et réponses.
- Clé de texte :
education.avatar - Paramètre de site :
disable avatar education message(désactiver le message d’éducation sur l’avatar)- Lorsqu’il est activé, il désactive le message qui éduque les utilisateurs sur la modification de leur avatar.
- Message :
Avertissement de réponses séquentielles
Ce message apparaît lorsqu’un utilisateur publie plusieurs réponses consécutives dans un sujet.
- Clé de texte :
education.sequential_replies - Paramètre de site :
sequential replies threshold(seuil de réponses séquentielles)- Spécifie le nombre de messages consécutifs qu’un utilisateur doit publier dans un sujet avant d’être rappelé qu’il a fait trop de réponses séquentielles.
- Message :
Dominer le sujet
Ce message encourage les utilisateurs à permettre aux autres de participer lorsqu’ils publient trop fréquemment dans un sujet.
- Clé de texte :
education.dominating_topic - Paramètre de site :
dominating topic minimum percent(pourcentage minimum pour dominer un sujet)- Indique le pourcentage de messages qu’un utilisateur doit avoir dans un sujet avant qu’on lui rappelle qu’il domine excessivement la discussion.
- Message :
Invite “Allez dans une salle privée” (Get a room)
Ce message suggère de passer aux messages personnels si un utilisateur a un échange prolongé avec un autre utilisateur.
- Clé de texte :
education.get_a_room - Paramètre de site :
get a room threshold(seuil “allez dans une salle privée”)- Définit le nombre de messages qu’un utilisateur peut adresser à la même personne dans un sujet avant d’être averti de “aller dans une salle privée” et de considérer les autres participants.
- Message :
Ne pas nourrir les trolls
Ce message avertit les utilisateurs de ne pas répondre aux messages signalés, ce qui pourrait encourager un comportement négatif.
- Clé de texte :
education.dont_feed_the_trolls - Paramètre de site :
don't feed the trolls threshold(seuil “ne pas nourrir les trolls”)- Spécifie le nombre de signalements d’autres utilisateurs qu’un message doit recevoir avant de déclencher un message d’avertissement à l’utilisateur.
- Message :
Avertissement de réanimation d’un vieux sujet
Ce message apparaît lorsqu’un utilisateur tente de répondre à un sujet ancien.
- Clé de texte :
education.reviving_old_topic - Paramètre de site :
warn reviving old topic age(âge d’avertissement pour la réanimation d’un vieux sujet)- Définit le seuil d’âge (en jours) pour afficher un avertissement lorsque quelqu’un commence à répondre à un sujet ancien. S’il est réglé sur 0, l’avertissement est désactivé.
- Message :
Sujets similaires
Ce message apparaît lorsqu’un utilisateur tente de créer un sujet similaire à un autre sujet existant.
- Clé de texte :
js.composer.similar_topics - Paramètres de site :
min_title_similar_length(longueur minimale du titre pour la similarité)- Ce paramètre détermine la longueur minimale qu’un titre doit avoir avant d’être vérifié pour des sujets similaires. Si la longueur du titre est inférieure à ce seuil, la vérification des sujets similaires ne se produira pas.
max_similar_results(nombre maximum de résultats similaires)- Ce paramètre spécifie le nombre de sujets similaires à afficher au-dessus de l’éditeur lorsqu’un utilisateur compose un nouveau sujet. La comparaison est basée à la fois sur le titre et le corps du nouveau sujet. S’il est réglé sur 0, les messages de sujets similaires seront désactivés.
min_topic_count_similar_results(nombre minimum de sujets pour les résultats similaires)- Ce paramètre définit le nombre minimum de sujets qui doivent exister avant que des sujets similaires ne soient suggérés lors de la composition de nouveaux sujets.
- Message :
Message d’éducation de sujet résolu
Ce message apparaît lorsqu’un utilisateur tente de répondre à un sujet qui a déjà été marqué comme résolu. Ce message fait partie du plugin discourse-solved.
- Clé de texte :
education.topic_is_solved - Paramètre de site :
disable_solved_education_message(désactiver le message d’éducation de sujet résolu)- Lorsqu’il est activé, il désactive le message d’éducation qui apparaît lorsque les utilisateurs tentent de répondre à des sujets résolus.
- Message :
Désactiver les fenêtres contextuelles de l’éditeur
Utilisation de CSS
Voici comment vous pouvez désactiver tous les messages d’éducation de l’éditeur en utilisant du CSS :
-
Ouvrez le panneau d’administration de votre site.
-
Naviguez vers la section « Apparence → Thèmes » de votre site. (
/admin/customize/themes) -
Ajoutez le code CSS suivant à votre thème :
/* Masquer tous les messages contextuels de l'éditeur */ .composer-popup { display: none; } -
Enregistrez les modifications.
Ce code masquera tous les messages d’éducation de l’éditeur sur l’ensemble de votre site.
Ajustement des paramètres du site
Si vous préférez désactiver uniquement des messages spécifiques, vous pouvez ajuster les paramètres de site pertinents à la place.
Alternativement, vous pouvez modifier le contenu du message contextuel à partir de votre page .../admin/customize/site_texts.
