¡Me alegra verte aquí, @torgeirl! Gracias por dar un paso al frente para hacer esta pregunta. Realmente aprecio la mención y tus comentarios sobre cómo se anuncian los cambios en Discourse aquí en meta. No siempre damos en el clavo con la comunicación. ¡Lo sentimos!
No deberías tener que consultar las noticias aquí en meta para mantenerte al día con los cambios más significativos que afectan a tu sitio. También tenemos el feed “Novedades” en la interfaz de administración y, como administrador del sitio, deberías recibir una notificación 
cuando haya una mejora que creamos que necesitas conocer. Te sugiero encarecidamente que leas esos (y hagas clic cuando haya un enlace de “leer más”).
El feed de novedades también está vinculado a las versiones, por lo que solo verás las que afectan a la versión en la que te encuentras. Nuestros clientes de hosting no necesitan preocuparse por esto, pero si te alojas tú mismo, es posible que desees actualizar con más frecuencia para obtener la última funcionalidad y no sorprenderte con muchos cambios a la vez. Por supuesto, depende totalmente de ti. Personalmente, actualizo mi sitio autoalojado todos los días porque soy un obsesionado 
, pero otros esperan una semana o dos para asegurarse de que cualquier problema nuevo se resuelva antes de actualizar. Los errores más graves tienden a ser reportados y corregidos en ese plazo.
Comprobé y veo que anunciamos el nuevo editor de texto enriquecido en julio, pero la nota de novedades no decía explícitamente que se implementó como editor predeterminado para todos. Si hubieras hecho clic en el anuncio y lo hubieras leído hasta el final, habrías visto que es el nuevo predeterminado.
En caso de que te lo hayas perdido, desde que se hizo ese anuncio, agregamos una nueva configuración que te permite determinar el editor predeterminado para tu sitio.