Preciso executá-lo mesmo que isso faça parte das alterações que coloquei no arquivo app.yml? Pensei que estivesse lá para enviar os arquivos automaticamente durante uma reconstrução.
Acabei de tentar. A saída foi:
root@talk-app:/var/www/discourse# rake s3:upload_assets
Instalando regras CORS...
pulando
Pulando: assets/logo-single-3f9a3693.png
Pulando: assets/favicon-7e45025e.ico
Pulando: assets/logo-single-dev-0d38377d.png
Pulando: assets/push-notifications/posted-e02e1c60.png
Pulando: assets/push-notifications/watching_first_post-e02e1c60.png
Pulando: assets/push-notifications/README-d49cc975.md
(longa lista...)
Pulando: assets/plugins/footnote_extra-95ffab71.gz.js