Can you share some more details? I tried to reproduce that, but the pending user reminder PM was still sent to the most recently active moderators.
I thought maybe you were talking about the reminder about pending reviewables, but that isn’t posted in the staff category either. It’s sent to the inbox of the moderator group.