Olá, esta é uma sugestão: seria possível que os tópicos atualizados tivessem um ícone na frente do título, por exemplo, este: 
, para indicar claramente aos visitantes do site que um tópico foi atualizado antes que eles cliquem e descubram? Alguns visitantes podem querer ler apenas tópicos novos, e não tópicos antigos que foram atualizados automaticamente.