Confirmação de postagem feita por e-mail

Meus usuários estão confusos com o fato de não receberem uma notificação por e-mail de suas próprias postagens feitas por e-mail, apesar de terem configurado ‘Enviar-me um e-mail quando… houver nova atividade em minhas categorias observadas…’ para sempre.

Existem configurações adicionais que eles podem fazer para garantir que recebam a confirmação de que sua postagem feita por e-mail foi recebida e publicada?

Obrigado.