Я не думаю, что мы сможем безопасно отказаться от прототипов массивов в ближайшее время. За эти годы они оказались вполне безобидными и приносят большую пользу.
Может быть, стоит связаться с Quantcast, чтобы получить версию скриптов, которая не зависит от прототипов массивов?