将子类别嵌套在另一个子类别中的困惑

我注意到无法将子类别嵌套在另一个子类别中,但在另一个 Discourse 社区中也看到了这种情况:Release Notes - Asana Forum

我想知道是否有更多关于这方面的信息?

谢谢 @Moin