Non esiste una impostazione che io conosca che possa essere utilizzata a questo scopo. Esaminando la mia casella di posta personale, sembra essere piuttosto comune che i campi Da e Rispondi a non coincidano. Vedo esempi di applicazioni che inviano email da un indirizzo no-reply con l’indirizzo Rispondi a impostato sull’indirizzo corretto per le risposte. Altre applicazioni sembrano gestirlo nello stesso modo di Discourse: con un indirizzo Da che sembra reale, ma con l’aspettativa che l’indirizzo email Rispondi a venga utilizzato per la risposta.
A meno che non esista un’impostazione del sito di cui non sono a conoscenza che permetta di impostare l’indirizzo Da su noreply@<dominio.com>, aggiungere una tale opzione mi sembra una richiesta di funzionalità ragionevole.
Il modello di email utilizzato da Discourse per queste risposte è il modello email_reject_bad_destination_address. Questo modello di email dovrebbe essere elencato nella sezione modelli di email del sito (trovabile in Amministratore / Personalizza / Email). Quando cerco nel mio sito quel modello di email, non lo trovo. A quanto pare si tratta di un bug che deve essere corretto. Dobbiamo aggiungere il modello all’elenco presente in discourse/app/controllers/admin/email_templates_controller.rb at main · discourse/discourse · GitHub. Si tratta di una modifica piccola, quindi dovremmo riuscire a completarla molto presto.
Per ora, puoi modificare il modello email_reject_bad_destination_address andando nella sezione Amministratore / Personalizza / Testo del tuo sito e inserendo il seguente testo nella casella di ricerca:
system_messages.email_reject_bad_destination_address.text_body_template
Clicca sul pulsante “modifica” visualizzato accanto al risultato della ricerca restituito per apportare le tue modifiche.