Если вы использовали docker-compose, то это не стандартная установка. Возможно, вы использовали Bitnami (который здесь не поддерживается)? Если у вас есть доступ к админ-панели/настройкам, вы можете добавить любой домен, на который пытается сослаться система, если поищете в настройках раздел «безопасность контента».