Soy un viejo que conoció Usenet en sus inicios y IRC ;o)
En modo plano es ilegible y al final, poca gente lee cuando supera los diez mensajes (excepto las personas implicadas) Lástima para los demás.
El modo conversación, como Usenet, permite tener una visión correcta de toda la discusión con las “digresiones”.
Nada impide tener modo plano y modo conversación. Cada uno elige.
El único argumento que entiendo es el tamaño de la pantalla en un smartphone. Pero aquí, creo que la solución existe en otros tipos de software.
Aquí me detengo. Tengo la respuesta (viejo->2012). Gracias por señalarlo.
Atentamente