Penso anche che AI Discover o Discoveries sia confusionario, dato che esiste già Discourse Discover.
Più semanticamente, trovo Discourse Discover un buon nome che trasmette che posso scoprire nuove community.
D’altra parte, fatico a capire cosa vogliano realmente dire AI Discoveries. Sembra che il programma abbia uno spirito da esploratore e sia intento a scoprire le profondità inesplorate del contenuto dei forum. O che mi porti in un tour di intuizioni inaspettate e cambi di prospettiva personale. Ma sto cercando e tutto ciò che vorrei sono buoni risultati di ricerca. Perché non semplicemente risultati IA o ricerca in linguaggio naturale?
Nello stesso modo, trovo l’emoji 
o l’icona per tutte le cose legate all’IA un po’ iperbolica.
Non sono contrario alle funzionalità, ma le troverei molto più gradevoli e dirette da usare senza questi tocchi antropomorfi e scintillio magico.