Creo que la respuesta es sí, puedes hacerlo desde la consola (si tienes acceso a ella), pero probablemente nadie sepa explicar cómo al momento.
No estoy seguro de si los votos están en su propia tabla o son campos personalizados. Tendrías que revisar el código del plugin para ver cómo se almacenan los votos.
Tendrías que recorrer esos elementos, agregar un “me gusta” y eliminar el voto. (Esta información probablemente sea obvia por sí misma o demasiado vaga para ser útil.)