Encourager les utilisateurs à utiliser des accents graves pour le code en ligne et trois accents graves pour les blocs de code est la meilleure solution. Peut-être créer un sujet épinglé à ce sujet sur votre forum ?
En plus de cela, vous pouvez essayer Unformatted Code Detector.