Isso está dentro do contêiner, então você pode ter um problema de rede do Docker, ou pode ter sido um problema temporário?