Crie grupos com categorias relacionadas de um único lugar

De vez em quando, preciso criar categorias privadas, limitadas a certos grupos. No momento, isso é bastante trabalhoso: grupos e categorias são criados em locais diferentes, e depois as permissões precisam ser configuradas separadamente. Preciso poder criar um grupo em um único lugar e ter uma categoria privada atribuída a esse grupo de uma só vez.

Já existe uma solicitação de recurso para isso: Automatically create category when creating new group

Minha pergunta: se eu quiser fazer isso sozinho, o que devo procurar? Há uma maneira de adicionar scripts personalizados ou tarefas em lote? Ou tudo (criar uma categoria, criar um grupo, definir permissões) deve ser feito via API?

Acho que a melhor opção para você explorar é usar nossa API.

Uma mudança de UX combinada com alteração de código precisaria ser aprovada por nós para ser incorporada ao núcleo, e é uma tarefa bastante avançada, envolvendo tanto a criação de um mockup excelente quanto a implementação da funcionalidade.

Um plugin para fazer isso é ainda mais complexo em termos de código.