Continuando la discusión de Introducción de la funcionalidad de eliminar publicaciones permanentemente:
¿Es posible crear una lista de enlaces a todas las publicaciones eliminadas lógicamente?
Además, me interesaría saber cuánto espacio ocupan en la base de datos.
No creo que las publicaciones de texto normales ocupen mucho espacio en la base de datos, aunque no sé cómo medir eso. 
Deberías poder crear una lista de todas las publicaciones eliminadas de forma lógica usando algo basado en WHERE posts.deleted_at IS NOT NULL, aunque también podrías querer seleccionar aquellas publicaciones que no están eliminadas, pero que están adjuntas a un tema eliminado.
¿Sería una buena aproximación del espacio que ocupan exportar el resultado a un archivo con el explorador de datos?
Pero creo que debería ser insignificante, ya sea que hablemos de espacio en disco, consumo de memoria, velocidad de carga o cualquier otra cosa.