Createdb: ошибка: создание базы данных не удалось: ОШИБКА: база данных "discourse" уже существует

Если вы начинаете с чистого листа, вы можете

rm -rf shared/standalone

Также вы, скорее всего, столкнётесь с ограничениями скорости Let’s Encrypt. Простейшее решение — выбрать новое поддоменное имя, когда вы решите остальные проблемы.

О, теперь я вижу, что шаблон веб-страницы для Китая закомментирован. Разве он вам не нужен?