みなさん、こんにちは。
同じ行に2つのテーブルを作成することは可能でしょうか？例えば、左側に1つ、右側に1つ配置するような感じです。
| 左 | 右 |
デフォルトでは不可能ですが、data 属性を持つ div で 2 つのテーブルを囲むことで実現できます。その data 属性をサイトのテーマでターゲットとし、2 列のテーブルを作成します。以下は基本的な例です。私は CSS の専門家ではありませんので、必要に応じて CSS を調整してください。
元の投稿内容：
<div data-two-column-table>
|foo|bar|
|---- | ----|
|this|that|
</div>
<div data-two-column-table>
|foo|bar|
|---- | ----|
|this|that|
</div>
テーマの CSS（Discourse がテーブルを囲む .md-table div をターゲットにしている点に注意してください）：
div[data-two-column-table] .md-table {
width: 50%;
display: inline-block;
float: left;
}
期待される出力：
この方法でテーブルをスタイル化する際の欠点として、サイトから送信されるメールではスタイルが保持されない可能性があります。
なるほど、ご連絡ありがとうございます！