Ой, я перепутал хеши Discourse с хешами discourse-docker… глупо с моей стороны. Мне следует указывать хеш версии Discourse в поле version: файла yml, как описано здесь: How do you install an earlier version of Discourse? - #2 by johnmuhl
Извините за шум.