Este diseño utiliza plantillas personalizadas de Handlebars y CSS; puedes encontrar más información en este tema:
Aunque es posible que llegues allí sin necesidad de añadir nuevas plantillas. Tendrías que usar fixed category positions en la configuración de administración y luego simplemente añadir espacios y estilos de banners con CSS. Publiqué este enfoque aquí: