O Discourse deveria ser mobile-first (embora a experiência tenha me dito o contrário várias vezes): isso está escrito aqui e aqui.
Mas o Discourse também trouxe cada vez mais recursos (muitas vezes úteis!) ao longo dos anos.
É um pouco difícil encontrar uma captura de tela de como era o editor móvel há 10 anos, mas há uma aqui fornecida por @codinghorror em um iPhone 5:
Como ele se parece hoje (eu adicionei conteúdo de propósito na área de texto, porque adicionar conteúdo também adiciona novos ícones/recursos na tela… 
)
Parece avassalador. Há o ícone no canto superior esquerdo que muda se estou criando, editando ou fazendo outra coisa.
Há um ícone cujo propósito não está claro para mim, já que nunca tentei tocá-lo (ele aciona uma função ou mostra uma dica de ferramenta?).
Há o ícone , que também não sei o que faz. Conheço os outros dois ícones na mesma linha e os uso de vez em quando 
De qualquer forma, a primeira linha do que vemos na criação de um tópico contém texto e 5 ícones diferentes, alguns um pouco criptografados até que os experimentemos (suponho).
Depois, há os campos 
.
O seletor de categoria estreito mal consegue conter um nome de categoria pai curto. Categorias filhas serão quase sempre truncadas ou simplesmente fora de vista.
Ambos os campos ainda mais esmagam o conteúdo porque contêm:
- o ícone ou marcador de categoria,
- um ícone ou
- e um ícone .
Em seguida, o editor que exibe forçosamente a barra de ferramentas.
Não acho que possamos alterná-lo? De qualquer forma, uma barra de ferramentas é útil com certeza. Podemos rolar horizontalmente para revelar mais opções de formatação, e acho que você sentirá falta desse recurso se não já souber (o gradiente sutil é muito discreto).
Ter o alternador rico/markdown como o primeiro ícone (e o mais largo, e o único colorido) da barra de ferramentas parece uma escolha estranha. É mais provável que eu use negrito ou itálico do que ir de um editor para o outro.
Finalmente, na última linha, temos opções que fazem sentido.
Mas, novamente, há texto e mais 5 ícones, mas acho que não tenho muita objeção a eles… Exceto, talvez, a opção de Gif. Muitos teclados de smartphones têm busca de Gif. Poderia ser removido ou colocado na barra de ferramentas.
Não sei nada sobre design, então não vou tentar sugerir mais nada, apenas compartilhar minha experiência, o que vejo ao criar um tópico e, acima de tudo, o que e quanto meu cérebro precisa processar. E, devo dizer, há um pouco demais para ver e processar.
Desejo que o layout fosse mais limpo, com menos ícones e recursos inflados, focado na tarefa que pedimos: escrever conteúdo, publicar conteúdo, ser feliz.
é excluir… mas eles certamente parecem estar no mesmo âmbito de funcionalidade. Antigamente tínhamos apenas um e perguntávamos sobre salvar um rascunho com um modal… valeu a pena essa troca para ter menos botões aqui?
)