Vi un tema aquí sobre cómo hacer esto, pero ahora no puedo encontrarlo…
<h2 id="whatever">...</h2> y luego enlaces como /t/foo-topic/42#whatever funcionarán para llevar la vista del navegador al encabezado
Creo que estás buscando esto: Linking to a heading within a post or topic.