Custom field casting affected by recent update?

In case this is indeed the bug causing problems, here I explain the consequences (it may make your site unusable):