Benutzerdefinierte Handlebars-Vorlage für Plugin

Hallo,
in meinem Plugin habe ich über die addButton-Methode der API eine neue Schaltfläche in die Symbolleiste eingefügt. Nun möchte ich beim Hover über die Schaltfläche einen benutzerdefinierten Text anzeigen lassen, ähnlich wie bei „Datum/Uhrzeit einfügen

Sie sollten wahrscheinlich das Attribut title (anstelle von label) verwenden und seinen Wert auf die lokalisierte i18n-Variable setzen, die in config/locales/client.en.yml für Ihr Plugin definiert ist.

So macht es das Plugin discourse-local-dates:

https://github.com/discourse/discourse/blob/master/plugins/discourse-local-dates/assets/javascripts/initializers/discourse-local-dates.js.es6#L14

und

Hallo,
ich habe gerade 40 Minuten lang debuggt, bis ich herausfand, dass meine YAML-Datei in config statt in config/locales gelandet ist :man_facepalming: Danke für deine Hilfe!
Alex