Arreglé el problema directamente con Patrick en un mensaje privado. Si alguien se encuentra con el mismo problema, la causa es que con estas nuevas configuraciones, la verificación de URL es más estricta.
Cualquier URL que introduzcas en la configuración debe ser una URL codificada correctamente. La solución más sencilla es usar encodeURI en la consola de un navegador:
Toma esta URL como ejemplo: “/some-url?title=Foo bar:baz”
encodeURI("/some-url?title=Foo bar:baz")
Te dará:
/some-url?title=Foo%20bar:baz