Las etiquetas son la forma de hacerlo. Puedes tener grupos de etiquetas y que sea obligatorio seleccionar una etiqueta de un grupo de SO.
Consulta también Using topic templates for categories
Si realmente quieres usar campos personalizados, necesitarías escribir un plugin.