¿Sería posible hacer esto?
Si es así, ¿ya se ha hecho? Me gustaría echar un vistazo.
Supongo que la primera pregunta es: ¿cuáles son las plantillas de correo electrónico relevantes, si las hay?
Gracias.
Lo siento, pero no termino de entender a qué te refieres con “Personaliza las notificaciones por correo electrónico para que imiten correos electrónicos ‘reales’”. ¿Tienes un ejemplo de cómo quieres que se vean?
Consulta este tema para obtener más información sobre las plantillas de correo electrónico: Customizing specific system email templates
Puedes ver las plantillas en tu sitio, en /admin/customize/email_templates/.
Gracias por el enlace.
No estoy 100 % seguro yo mismo. Supongo que me refiero a lo típico que se recibe en un correo electrónico, como antes del penúltimo mensaje:
-----Mensaje original-----
De: Jonathan
Enviado: 17 de junio de 2021 11:49
De todos modos, leeré la guía a la que has enlazado y probaré lo que sea posible 
Por cierto, después de editar mi último mensaje, recibí una notificación indicando que había sido editado por otro usuario y que no podía modificarlo. Debe haber sido el estadounidense cambiando “customise” 
por “customize” 
. De todos modos, mis cambios se aplicaron, pero cuando intento editarlo de nuevo, aparece el texto original sin el párrafo adicional.
¡Ups! Lo siento, pensé que había un error tipográfico, pero veo que estaba correcto, así que lo he revertido 
Jaja, gracias. Supongo que mucho depende de qué ortografía creas que buscará la mayoría de la gente en el futuro, pero eso explica por qué, cuando escribí el post “Incidentalmente”, encontré el mismo error (añadí cursiva, me dijeron que no podía editar, la edición se aplicó de todos modos y ahora el icono de editar lleva al texto sin editar).
Edición… extrañamente, ahora el texto sin editar de ambos posts aparece en la página del tema, no solo en la ventana de edición… ¡me rindo!
Parece que mi problema de edición anterior fue Edit Conflict: That post was edited by another user and your changes can no longer be saved