Creo que un tema fijado como banner hace bien este trabajo 
Pero… si todavía quieres hacerlo dependerá de algunos factores.
¿Tienes SSO o un proveedor OAuth personalizado? Puedes personalizar ese sitio en ese caso.
¿Usarás la autenticación predeterminada de Discourse? Quizás te interese este plugin: