Personnaliser la boîte de dialogue Créer un nouveau sujet

How do I customise the create topic dialog. Specifically the topic title. I want to react to text onChange and show additional information that is stored from another source to the create topic dialog title.