送信メールのCCフィールドをカスタマイズするにはどうすればよいですか？
プラグインが必要になると思います。どのような用途ですか？
支援しているコミュニティグループから、送信メッセージから当サイトの名称を削除してほしいという要請がまだ来ています。
件名と送信元アドレスは変更済みですが、残っている主なものはメール内の「CC」のタイトルです。
長期的な解決策はマルチサイト環境を構築することです。現在、支援しているコミュニティグループ向けに提供しているサービスは無償です。コンテナの分割方法については既に検討済みです。マルチサイトでの課題は、複数のドメインに対する受信メールの処理だと考えています。IP6 アドレスを使ってその問題を解決されたことに気づきました。
当面は「CC」のタイトルを変更するだけで十分でしょう。必要であれば、プラグインの作成方法について検討する用意があります。
月額5ドルで別のサイトを簡単に立ち上げるか、マルチサイト構成を検討する方がずっと簡単です。
無償で提供しているサービスに対して、膨大なエンジニアリングを行っており、技術的負債も大きく積み上がっています。
それはよく理解しています！
プラスの側面としては、管理者の観点から何をカスタマイズできるかを学んでいることです。
すでに、Discourse のプラグイン作成方法を学ぶことを決めました。そうすれば、これまでの努力が無駄になることはありません。